From custom-made lehengas to treehouses, celebs go all out to make this Diwali, a memorable one for their furry pals